Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Парни, не подскажите где можно приобрести вот такой переходник к галогеновой лапочке ближнего